今年デビュー10周年を迎えた日本が誇る“QUEEN OF R&B”、DOUBLE。今年2月に発売した初のベストアルバムに続き、5月には安室奈美恵を始めとしたコラボレーション・ベストアルバムを発売し、いずれもオリコン初登場2位を記録。合計で50万枚以上を売り上げた。先月31日には、7月10日のZepp Sapporoを皮切りにスタートした約6年ぶり全国7公演のツアー最終公演を東京・新木場スタジオコーストにて迎えた。
DOUBLEは完売となった2500名の観客を前に、「BEST LIVE We R&B」のタイトルに相応しく、3時間に渡りアンコールを含む全32曲を熱唱。クールなスーツ姿からベリーダンスを彷彿させるセクシー・アラビアン、天使のような白いドレス、さらにチャイナドレスなど10変化の衣装を披露した。最終日はFull Of Harmony、Ak’Sent、ZEEBRA、VERBAL (from m-flo)、BOY-KENと、今までDOUBLEがコラボレーションしてきたアーティスト達が登場し、アンコールでは安室奈美恵と100万ダウンロードのヒットを記録している「BLACK DIAMOND」を初披露し、盛り上がりは最高潮に。最後はライブのテーマである「We R&B」を観客と一体になってスクリームし、大盛況の内に幕を下ろした。
なお、このライブ映像は今月25日よりウェブでの有料公開を予定している。
http://news.livedoor.com/article/detail/3756058/
電腦翻譯:
迎接了今年初次亮相10週年的日本自豪的”QUEEN OF R&B”，DOUBLE。今年2月發售了的首次的精選專輯繼續，5月發售以安室奈美惠為首的協作·精選專輯，全都記錄Oricon首次登場2位。以共計賣提高了50萬張(件)以上。上月31日，東京·新木場藝術家工作室Coast迎接了開端開始了7月10日的Zepp Sapporo的隔了約6年全國7公演的旅行最後公演。
DOUBLE成為了售光的2500名的觀眾前，熱情歌唱對「BEST LIVE We R&B」的標題適合，3小時渡行包含重演的全32曲。從酷的套裝身姿使之想起Baily dance的性感·Arabian，象天使一樣的白的禮服，更加宣佈了旗袍等10變化的服裝。最後一天Full Of Harmony，Ak’Sent，ZEEBRA，VERBAL (from m-flo)，與BOY-KEN，到現在DOUBLE協作了的美術家們登場，首次宣佈重演創造著安室奈美惠和100萬下載的安全打的「BLACK DIAMOND」，熱烈最高潮。最後觀眾和一體變成作為實況錄音的題目的「We R&B」sukurimu做，往大盛況內垂下了幕。
再者，這個實況錄音映像自本月25日預定著在萬維網的收費公開。
